Come MRIT traduciamo diversi corsi collegati in maniera diretta o indiretta al pensiero montessoriano. Gran parte del nostro lavoro è di rendere disponibile in lingua italiana alcune delle eccellenze internazionali che vengono proposte online in lingua inglese. Ci piacerebbe portare in italiano il
corso online AMI Orientation 0-3 anni,
diretto dalla nota formatrice AMI Heidi Philippart,
che si terrà a partire da settembre 2025
organizzato Montessori Institute of Prague.
Le nostre necessità:
- Circa 60 ore di interpretazione simultanea
- traduzione di materiali
- correzione degli elaborati dei corsisti e restituzione.
Costo per corsista: circa 800 euro
Minimo 20 iscritti per coprire solo le spese di traduzione.
Cerchiamo:
- finanziatori che permettano di abbassare i costi per i corsisti italiani
- soggetti in grado di garantire un numero minimo di iscrizioni.